Without you I'm Nothing　

雖然片名跟言語有關,
但這是個安靜又悲傷的故事,

這部片是西班牙女導演Isabel Coxiet的作品，片裡是用英語發音的但是講的不快，所以還可以稍微練一下英文
裡面演廚師SINON,曾飾演過<悄悄告訴她>的男看護, 及<幸福黃色電影>的老公, 難怪覺得很眼熟
片中講到的國家地區有很多, 像哥本哈根, 巴爾幹半島, 智利..., 看的時候總是搞不懂女主角來自何方

這部片的得獎經歷豐富, 在西班牙、墨西哥、歐洲等地大大小小有17座獎及7次提名, 主要得的都是最佳導演, 查到的翻譯有
2006年西班牙戈雅獎最佳影片，最佳導演，最佳劇本,最佳製作.
2005年威尼斯國際電影節Lina Mangiacapre Award


劇情簡介:
茫茫大海中，孤立一座都是男性工人的鑽油井。有一天，一個安靜而神秘的女人到來，她為了遺忘沈重的過去，才來到這裡工作，負責照顧一個暫時失明的工人。在男人與女人之間，開始建立了微妙的親密關係，在這段關係中充滿了秘密、真象、謊言、幽默與痛苦，並將永遠改變他們的生命。

IMDB:7.5 (1,793 votes)


片中女主角Sarah Polley跟男主角Tim Robbins之間的互動很有意思,
從陌生到熟悉，從謊言到信任，他們之間能順利的互動主要是因為其中一個人看不見也不能動，但是他還能藉著聽覺及嗅覺接收訊息，並且可以幽默地表達自己的想法
逐漸地打動女主角的心
不過片中其實大多數時候可能還頗為無聊的，有些片段覺得有點多餘
但是會很想了解帶著助聽器的女主角苦悶的表情背後到底是什麼樣的故事，所以也就一直看下去

兩人的對話從無到有，從猜測到慢慢說自己的故事，甚至是心裡的痛苦
然後會了解到男主角雖然受傷，但是心裡更是為了愛情、朋友、死亡而痛苦著
然後女主角漸漸的也說了自己的事情，接著更無預警的丟了更強烈的東西出來，情緒逐漸的轉變把我也一起帶進去，
我彷彿跟男主角一樣也看到了她所說的那些事情，然後就不自覺的跟螢幕上兩個人一起靜靜地流眼淚
而且一點都不灑狗血，那是很深很深不願被揭起的痛苦，

至此，才終於了解為什麼她會寧願一個人，與世界隔離，最好是連聲音都不要擾亂她的心靈


Sarah Polley演譯那種冷漠孤絕無聊的角色還滿不錯的
Tim Robbins雖然有大多數時間在床上不動, 但演出也讓人驚艷, 我覺得我是從這部片才開始認識他的



這是部沒有特效沒有驚悚的影片，也沒有任何流血場面，但卻能直搗人心
導演是為某些悲傷的人兒拍了這部片，希望他們的悲傷能到此為止，沒有再發生的一日